Reseña Biográfica - Radiodifusora

RADIO DIFUSORA GENERAL ALVEAR 

El nacimiento de la radiodifusión alvearense tiene su punto de partida en la figura de Amado Sad.

En las entusiastas reuniones que los jóvenes emprendedores de entonces solían realizar en la sede de la Biblioteca Sarmiento, va a surgir la iniciativa de experimentar con la difusión radial de las actividades de la comunidad.

Conocedores de las necesidades de modernidad de General Alvear y en concordancia a los proyectos de progreso para nuestra localidad, será en esos encuentros de la Biblioteca que va nacer una sociedad comercial que unirá las inquietudes de Amado Sad y Oscar Rosso que los llevará a que en 1937 comiencen a experimentar con un equipo de ampliación de sonido, extendiendo cables hacia algunas esquinas del centro de la entonces Villa de General Alvear con el propósito de difundir música y publicidad del comercio local.

De la sociedad Amado Sad-Oscar Rosso nace la denominada “RADIO DIFUSORA GENERAL ALVEAR” (1938) que ubicará sus estudios en calle Patricias Mendocinas 35.

En sus inicios sus actividades estaban orientadas a contar con un medio público y masivo de propalación publicitaria y emisión de música como atractivo y entretenimiento para los transeúntes del centro alvearense.

Se colocaron parlantes en la vía pública, estratégicamente ubicados en las principales esquinas creando una verdadera red de difusión y es así, como aún hoy se recuerdan, los parlantes ubicados en Avenida Alvear Oeste y Este y en la, entonces, Avenida Independencia Norte y Sur ( actuales avenidas Libertador General San Marín Norte y Sur).

La programación de Radio Difusora General Alvear se distribuyó en horas de la mañana y de la tarde en la que se alternaban noticias referentes a las actividades comerciales de la localidad y selección de música de amplio espectro popular.

Desde sus inicios, y bajo la supervisión de Amado Sad, las tareas están a cargo del señor Mario de Mattei -joven porteño que por razones de trabajo se radica en General Alvear- y a éste habrán de seguir en las tareas de locución y/o animación otras voces que con el tiempo se irán haciendo populares y familiares al público alvearense.

Acompañan a Mario de Mattei en aquellos inicios la “ensoñadora voz” de Eva Cruz en los comerciales (Eva Cruz era muy conocida por sus participaciones teatrales) y la de Juan Jiménez en las noticias. Posteriormente habrán de sumarse a los micrófonos de Radio Difusora General Alvear las participaciones de Vicente Videla, las señoritas Eulemberg y Ríos, Víctor Arancibia, Alicia Jaime (que pasaría luego a ser integrante de L.V 4 Radio San Rafael), Antonio Padilla, Francisco Rudyk y Leonardo Lara.

La programación va ofreciendo modificaciones y novedades y, más allá de la música, publicidades y noticieros, comienzan a gestarse secciones especiales que habrán de encontrar en los oyentes un amplio campo de aceptación y seguimiento.

En Radio Difusora General Alvear se realizan concursos de canto buscando nuevas voces (tanto canto interpretado por adultos como, así también, la participación de niños) donde cada barrio tenía su representante y su propio público entusiasta y de los que habrían de salir sólidos intérpretes como es el caso de la cantante Perla del Sur y el de Julio Aráoz; se crea un “consultorio sentimental” en respuesta a la abundante correspondencia llegada a la emisora; se organizan concursos de preguntas y respuestas; se realizan presentaciones de músicos en vivo donde solían tener amplia participación las denominadas “orquestas típicas” de la región; también fueron muy seguidas las secciones de recitados criollos y payadas populares donde podemos destacar el siempre recordado buen decir de Diego Clemente Franco.

Todas las actividades artísticas propuestas y llevadas a cargo por Radio Difusora General Alvear se realizaban en sus propios estudios o, en el caso de ser actuaciones de gran convocatoria, se transmitían desde algunos de los cines de la localidad –generalmente desde el Cine Teatro Casa España- para permitir de esta manera la concurrencia de público que podía permanecer cómodamente ubicado en la sala y así tomar parte de estos programas especiales, como es el caso de los finales de los concursos de canto donde ya no sólo participaban intérpretes locales sino que se iban sumando voces provenientes de otras regiones provinciales ( San Rafael, San Martín, Luján de Cuyo, etc.) y donde el premio al ganador consistía en el derecho a actuar en la Fiesta Central de la Vendimia en la ciudad de Mendoza.

No obstante la modestia técnica y alcance de la Radio Difusora General Alvear, fueron muchos los artistas y cantantes famosos que llegados a General Alvear para animar bailes o fiestas importantes (muchos debido a vínculos de amistad y contacto con Amado Sad) pasaron por sus micrófonos y dejaron testimonio de su visita, pudiéndose citar al respecto la presencia de: Alberto Echagüe (D´Arienzo), Héctor Alvarado (Mancione), Rodolfo Galera (Florindo Sassone), entre otros.

Los días sábado y domingo se realizaban transmisiones directas desde confitería “La Rambla” donde se realizaban bailes animados por diversas orquestas y, muy especialmente, se recuerdan las actuaciones del eximio bandoneonísta Alfredo Ponce y su Orquesta. (Alfredo Ponce, amigo y coautor junto a Amado Sad de obras musicales, estuvo unido en Buenos Aires a los más grandes valores del tango, Aníbal Troilo, Pedro Maffia, Pedro Laurenz, entre otros grandes de la época).

La incorporación de nuevas voces va nutriendo el estilo y programación de la “Difusora” –como cariñosamente siempre se la recuerda- y así se van sumando, en distintas etapas, las actuaciones de Emma Granero (una destacada voz que se inicia en 1950 y es ganadora en la sección folklore de uno de los tantos concursos “buscando nuevas voces” de la emisora y que luego alcanzaría trascendencia provincial, llegando a actuar en Radio Aconcagua de la ciudad de Mendoza), las secciones de deportes en la voz de Dribling –el “decano” de los comentaristas locales deportivo-, los espacios dedicados al automovilismo en la voz de Pablo Díaz Lozano, y más avanzado el tiempo llegarán a los micrófonos las participaciones de Guillermo Fierro, Adolfo Sánchez, José “Pepe” González y Jesús Rodolfo Sarraf.

Todas las inquietudes e instituciones alvearenses encontraron en la Radio Difusora General Alvear un espacio propicio para difundir sus necesidades y sus concreciones y, más allá de lo técnicamente limitado que nos puede parecer su existencia que dependía de parlantes ubicados en la vía pública, a la intemperie, con una audiencia circunstancial y un alcance en su nivel de calidad que variaba de acuerdo a las condiciones del tiempo o a la buena voluntad de la gente, su existencia -que abarca casi tres décadas en la vida de la comunidad- ha dejado un recuerdo imborrable en la población y ha sido la siembra y experiencia de aptitudes en todos aquellos que en el futuro continuaron en la labor de la locución.

En no todas las épocas, y eso es justo mencionarlo, la Radio Difusora General Alvear contó con el buen acompañamiento de la gente sino que hubieron oportunidades donde intereses mezquinos, idearios políticos, enconos, resentimientos, se hicieron notar en cortes de líneas que llevaban que en algunas esquinas los parlantes, circunstancialmente, se acallaran.

Disuelta la sociedad inicial y fallecido Amado Sad, su verdadero propulsor (víctima de un accidente de tránsito en 1964), la empresa continuó con algunas dificultades en los finales de la década del sesenta y en 1971 desaparece definitivamente, tras luchar contra la sensibilidad de algunos funcionarios que consideraron su existencia como “organizador de ruidos molestos en la vía pública”.

Los tiempos habían cambiado y General Alvear alcanzaría en dos años más la concreción de su primera “estación de radio” al inaugurarse el 1 de enero de 1973 la emisora LV 23 “Radio Río Atuel”.

Reseña Biográfica - Actividad Cinematográfica

CINEMATOGRAFÍA PAYÉN

Desde 1934 (antes de la concreción de Biblioteca Sarmiento que fuera fundada el 28 de abril de 1935), bajo la dirección de Amado Sad, un entusiasta grupo de jóvenes alvearenses se dedicaba a cultivar el arte escénico que, debido a los éxitos obtenidos, más tarde habrían de incursionar en el ámbito de la cinematografía.

El entusiasmo creciente y las propuestas de avanzar en logros tuvieron eco en las reuniones de Biblioteca “Domingo Faustino Sarmiento” y el 19 de abril de 1938, reunidos los señores Amado Sad, Oscar Rosso, Juan Francisco Jiménez, Ernesto Fernández, Francisco Javier Morán, Atilio Piacenza, Diab Raue, Leo Brovedani, Nicomedes Sad, Remigio Bergós y Miguel Otero, queda constituida la organización cinematográfica que habría de ser denominada “Cinematografía Payén”.

Decididos a llevar hacia delante un nuevo camino de realizaciones se organizan y distribuyen tareas y responsabilidades de la nueva entidad cultural alvearense. Se establece, entonces, que Amado Sad y Atilio Piacenza redactarían el argumento, Miguel Otero lo encuadraría y Diab Raue lo filmaría con su máquina Kodak de 16mm.

La obra a realizarse llevaría como título “LA CHACRA DE DON BAUTISTA” y tomaron parte de este empresa en diversos protagónicos: Filo Fozzatti, Sylvia Pérez, Oscar Rosso, Roberto Sampirisi, Amado Sad, Remigio Bergós, complementando el reparto: Rosita Pérez, Hermelinda Álvarez, Marcela Matto, Pepa Otín, Carlina Ferreyra, Carlos Garona, Pedro Álvarez, Nicomedes Sad, Ernesto Fernández, Damasio Pino, Juan Francisco Jiménez, Francisco Javier Morán, los niños Ethel Caratti, Marina Álvarez y N. Álvarez y el grupo de canto Trío Pampa.

La película de largometraje duró 90 minutos, es en blanco y negro, muda con treinta y dos separadores de texto con el argumento, filmada totalmente con luz natural, con secuencias interiores y exteriores rodadas íntegramente en el Departamento de General Alvear -destacándose por su plasticidad y destreza técnica las secuencias filmadas en la laguna “Las Ninfas”- y logo característico y sello de presentación de Cinematografía Payén es creación y montaje del señor Antonio Lafalla.

Su proyección fue acompañada con ejecuciones del Trío Pampa que, en vivo, pusieron la música a las escenas de fiesta campestre que se muestra en el film y especialmente hay que destacar que, conjuntamente con la película, se estrenó la zamba “Los labios de mi china” que con letra de Amado Sad y música de Francisco Mónaco se transformó en el leitmotiv de este largometraje. (La partitura de esta zamba fue luego editada por Ediciones Musicales Julio Korn de la ciudad de Buenos Aires en 1940 y se convirtió en todo un suceso de interpretación).

“La Chacra de Don Bautista” fue estrenada el 16 de septiembre de 1938 en la sala del Cine Teatro Casa España con un éxito total que obligó a ser exhibida los cines de varios distritos del sur mendocino recordándose, como un hecho especial del suceso, que las tres proyecciones primeras que se realizaron en General Alvear cubrieron la totalidad de la inversión realizada.

Este film tuvo su proyección en un cine de la calle Corrientes en Capital Federal, obteniendo el entusiasta reconocimiento del público y, particularmente, de gente de la escena del cine argentino. Este hecho dio como resultado que productores y directores cinematográficos de nivel nacional se interesaran por conocer las bondades naturales y efectos de luz de nuestra zona a fin de procurar establecer posibles realizaciones cinematográficas en General Alvear. Al respecto está notoriamente documentado por Revista Antena y los periódicos locales el interés por nuestra región y posterior visita del actor, director y productor de cine Nelo Cosimi que intentó establecer una sociedad técnica con los miembros de Cinematografía Payén para eventuales filmaciones en General Alvear. Si bien los proyectos no prosperaron, los vínculos de amistad se cultivaron y se mantuvieron en el tiempo.

Motivados por la proyección de “La Chacra de Don Bautista” y contagiados de la efervescencia cultural transmitida por la juventud alvearense  visitan nuestra ciudad, provenientes de Buenos Aires, representantes de la Compañía Cinematográfica de Publicidad “Bellezas Argentinas” con el fin de conocer las bondades de la región y deciden  realizar en General Alvear filmaciones de las actividades de la comunidad. La presencia, entre nosotros, del director de esa Compañía, señor Luis Ángel Scaglione y, el jefe técnico de filmación, señor Antonio F. Peña da como resultado la concreción del film “General Alvear y su Progreso”.

“General Alvear y su Progreso” (1939) es una película que, presentada bajo la denominación de “Gran film sonoro” de la empresa “Bellezas Argentinas”, registra una amplia serie de actividades sociales, industriales y turísticas de nuestra región y que está desarrollada en una serie de apartados que presentan diversos momentos de interés de nuestra sociedad. En la película pueden verse tomas agrupadas de la siguiente manera: “Estaciones de los F.F.C.C. Oeste y Pacífico”, “Principales avenidas y calles”, “Plaza y monumento”, “Iglesia Parroquial”, “Casa Departamental en construcción”, “Jefe y personal superior de Policía”, “Intendencia Municipal”, “Intendente, Concejales y empleados”, “Bancos: Nación y Mendoza”, “Escuelas: Nacional, Provincial y de Hermanas”, “Hospital: Director y personal”, “Comisión Damas de Asilo de Ancianos”, “Cine Teatro Casa España”, “Periodismo local”, “ Difusora Alvear”, “Obras de Irrigación”, “Obras de Desagües”, “Víctor Velasco y Cía.”, “Agencia Ford”, “Tienda Las Medias”, “Tienda Blanco y Negro”, “ Tienda La Fama Argentina”, “Bar La Armonía”, “Farmacia Española”, “Farmacia Perissé”, “Estación de Servicio de Florencio García”, “Automovilismo”, “Ciclismo”, “Foot Ball”, “Boy Scouts”, “Baile Social”, “Concurso de Bellezas”, “Laguna Las Ninfas”, etc. (detalle de publicidad y prensa dada en Semanario “La Acción”). El film se exhibió, oportunamente, en los cines “España” de ciudad, “Cine Los Andes” de Colonia Alvear Oeste, “Cine Ideal” de Bowen y “Cine Rinaldi” de Real del Padre.

Respecto a los ecos obtenidos por “La Chacra de Don Bautista” en la prensa especializada de Buenos Aires, rescatamos los siguientes conceptos:

• "La Chacra de Don Bautista”, así es el título de la primera película que en General Alvear, provincia de Mendoza, fue rodada por el sello Raue. Un grupo de aficionados que actúa con la denominación “Payén” animó el argumento. Por el ancho territorio de nuestra tierra las producciones van sembrando imágenes y cosechando aplausos. La noticia no puede ser más simpática. Saber que a la distancia, en un círculo de futuras actividades que serán desplegadas con el mejor entusiasmo un grupo de muchachos nuestros, intentarán cine de carácter local, bajo los auspicios de la esperanza”- Revista Especializada “Cine Argentino”, 29 septiembre de 1938.
  
• ”Se trata del más grande esfuerzo realizado hasta la fecha, con argumento, en el interior del país”- Julio Ingenieros –crítico de cine-.
  

Es justo hacer notar que “La Chacra de Don Bautista” se convierta de esta manera en la primera película rodada en la provincia de Mendoza (existe el antecedente de un corto publicitario de 1917 y, recién, la aparición de los recordados Estudios de Film Andes habrían de establecerse avanzada la década del 40). Por su parte, y como lo reconociera la crítica especializada, “La Chacra de Don Bautista” es la primera realización del interior del país que registra argumento y localidades fílmicas propias, conjuntamente a la actuación de artistas locales.

La importancia de este aporte a la cultura argentina se ha visto recientemente revalorizada por cuanto la Dirección de Patrimonio Cultural del Gobierno de Mendoza ha realizado el rescate en versión digitalizada en DVD y ha comenzado su difusión por todo el país. En fecha reciente fue proyectada en la “Semana de Mendoza” instituida por el Fondo Nacional de las Artes de Capital Federal en su sede del barrio de Palermo en la que fuera la casa de la, reconocida internacionalmente, escritora y editora Victoria Ocampo.

Dejamos constancia, igualmente, que el primer y gran mérito patrimonial de rescate, revalorización y puesta en versión VHS estuvo a cargo de la empresa de televisión por cable de General Alvear  “TEVECOA” que con motivo de su 18vo. Aniversario llevara adelante esta obra de gran trascendencia histórica-cultural permitiendo su reestreno y proyección –junto a otro material fílmico de Cinematografía Payén- en Casa de la Cultura/Cine Alvear el 27 de junio de 2003. En esa oportunidad junto a la proyección de todo el material cinematográfico se realizó una muestra de documentación patrimonial y se logró –por parte de la empresa organizadora- la presencia de todos los artistas participantes de “La Chacra de Don Bautista” que hasta el momento se encuentran entre nosotros.

Cinematografía Payén también es autora de un gran ciclo de producción de cortos que nucleados  para su proyección bajo la denominación de “NOTICIERO ALVEARENSE” dan testimonio de diversos acontecimientos locales y nacionales como las imágenes registradas por Antonio Lafalla en Buenos Aires que muestran el “Sepelio de los restos del Presidente Dr. Ortiz”, “Desfile de Fiestas Patrias en Buenos Aires”, “Paseos diurnos y nocturnos por la ciudad de Buenos Aires”, “Encuentro de Fútbol Nacional”. En el ámbito regional se destacan filmaciones de “Llegada del Vicepresidente de la Nación Dr. Castillo a la Fiesta de la Vendimia del año 1942”, “Homenaje al volante local Víctor García después de su actuación en el Gran Premio del Sur”, “Fiesta de la Vendimia en General Alvear”, “Carreras de Bicicleta y Automóviles”, “Fiestas Aniversario del Aéreo Club General Alvear”, “Desfiles Patrios por el centro de la ciudad de General Alvear”, “Actos con motivo de la Declaración de Ciudad a General Alvear”, “Inauguración de la Oficina de Correos y Telecomunicaciones del Distrito de Alvear Oeste”, “Homenaje a la Primera Promoción del Colegio Nacional de General Alvear”, “Concurso de Fotogenia de Cinematografía Payén”, “ Paseos por Punta del Agua”, “Cacería del guanaco en el Cerro El Nevado”.

“Cinematografía Payén” supo ser contratada para filmaciones particulares y de promoción y es así que existen registro de la filmación institucional que para la empresa SPAT se realizara con el título “Embarque de exportación de conservas a Londres”.

Como dato ilustrativo de las actividades de esta entidad, transcribimos a continuación las bases del “Concurso de Fotogenia” que fuera convocado el 1939 y, de acuerdo, como se lee en la página 3 del semanario local “La Verdad”:

•  Payén

  CONCURSO DE FOTOGENIA

  Organizado por “Cinematografía Payén”, se efectuará un concurso de fotogenia en el que podrán intervenir todas las Sras. Y Srtas. Que lo deseen, radicadas dentro de los límites departamentales.

  A dicho concurso se le dará el maximún de publicidad por intermedio de los periódicos locales, diarios de la provincia y revistas de la capital.

                                                BASES

  1.-Todas las personas del bello sexo que deseen intervenir en este concurso, deberán inscribirse en Fotografía Raüe.

  2.-La inscripción es gratuita.

  3.-El concurso se efectuará mediante la filmación de una película de corto metraje, en el que aparecerá el rostro de las concursantes, película esta que se exhibirá en el Cine Teatro Casa España, oportunamente.

  4.-Al inscribirse se establecerá el lugar y hora en que está dispuesta a filmar.

  5.-El cierre del concurso se anunciará previamente, mediante los periódicos locales.

  6.-Cada espectador a la entrega de su entrada se le entregará una “tarjeta voto” la que una vez finalizado el espectáculo, depositará en una urna sellada y lacrada que encontrará en el hall del cine, la que será abierta para efectuar el escrutinio en acto público y ante un jurado competente.

  7.-La Srta. o Sra. que resultara elegida, podrá asumir las responsabilidades del rol principal de la película a filmarse.

  8.-La concursante ganadora, además del mérito que significa el hecho mismo, será obsequiada con una docena de fotos tamaño postal y una ampliación a gran tamaño, tomada por Fotografía Raüe.

  “LA VERDAD”, Febrero 25 de 1939. Pag.3.-

Continuando con la reseña de la labor desarrollada por Cinematografía Payén debemos recordar que otra de las filmaciones realizadas (aún no se ha podido ubicar este material) llevó como título “El Poroto Trágico” y consistía en un film de aventuras y el actor principal fue el señor José López  (entonces gerente comercial de la Tienda El Barato Argentino).

La sociedad tenía en carpeta otros proyectos pero el encarecimiento del material fílmico, las restricciones de existencia del mismo en el país, las diversas actividades personales de sus miembros, fue acallando los entusiasmos iniciales y, finalmente, la sociedad se disolvió.

El proyecto más adelantado era la realización de un filme que trataría de destacar la figura del cowboy criollo y que con el nombre de “El Resero” iba a resaltar la vida, trabajos y costumbres del gaucho argentino por lo que se había elegido y seleccionado, como parte fundamental de las locaciones exteriores, el paraje Punta de Agua.

Todo cuanto aquí exponemos –más allá de proyectos no realizados y de obra aún no rescatada- nos resultan de un alto valor histórico-cultural de lo mucho que ha contribuido la existencia y labor de la Biblioteca Popular 2131 “Domingo Faustino Sarmiento” en las etapas claves del gran protagonismo del señor Amado Sad y su grupo de amigos que hicieron, en todo momento del culto de la amistad, una labor enriquecedora, perdurable y propia que robustece la identidad cultural de la sociedad toda de General Alvear.

Reseña Biográfica - Actividad Teatral

COMPAÑÍAS DE TEATRO Y CINEMATOGRAFÍA DE BIBLIOTECA SARMIENTO

 “GRUPO TEATRAL PAYÉN”  y “CONJUNTO TEATRO EXPERIMENTAL  SARMIENTO” 

La Biblioteca habría de contar desde sus inicios con un nutrido grupo de socios entusiastas por las actividades teatrales y ello dará como resultado la existencia de dos agrupaciones que llegarían a alcanzar notoriedad provincial y que estarían siempre animados por el sostenido entusiasmo de sus iniciadores señores Amado Sad y Aurelio Fuentes: el  “Grupo Teatral Payén” (desde 1936) y el elenco “Conjunto Teatro Experimental Sarmiento”.

Las actividades de estas agrupaciones que reunirían la constante voluntad  de Alfredo Paya Mayofre, Francisco Javier Morán, Evita Cruz, Diego Franco, Enrique Caruso, Vicente Caruso, Margarita Di Paolo, Antonio Lafalla, Antonio Padilla, Alba Pizzo, Roberto González, Rosa Corvalán -entre otras personas- se caracterizaron, podríamos decir de manera genérica,  por el montaje de obras clásicas del sainete argentino y comedias de enredos por parte del elenco “Grupo Teatral Payén” (por ejemplo: “Lo que le pasó a Reinoso” de Alberto Vacarezza) y obras de una mayor complejidad y carácter de temática más acorde a los tiempos modernos por parte del “Conjunto Teatro Experimental Sarmiento” (ej.: “El hombre que no quiso volver” de Humberto Crimi).

El ciclo de actividades teatrales de los elencos propios de la Biblioteca Sarmiento pueden ubicarse, en su etapa más activa, entre 1937 y 1956 donde con la obra “Pecadoras” habrá de ir cerrándose un período de fuerte presencia escénica.

A continuación damos los detalles de algunas obras llevadas a escena por estos elencos:

• "Lo que le pasó a Reinoso” de Alberto Vacarezza. Estrenada en el Cine Teatro Casa España en octubre de 1941. Actuaron: Amado Sad, Alfredo Paya Mayofre, Aurelio Fuentes, Juan Van Soest, Diego Franco, Roque Marín, Alberto Di Paolo, Víctor Aranciabia, Demetrio Abad, Enrique Caruso, Margarita Di Paolo, Marietta Di Paolo, Asunción Paya Mayofre, Francisco Pérez, René Quiroga, Los cantores Molero y Corvalán y el cuerpo de bailes del elenco. Apuntadores: Aurelio Fuentes y Enrique Caruso. Ayudante de Dirección: Camilo Rabouin. Dirección: Amado Sad.
• "El rosal de las ruinas” de Belisario Roldán. Estrenada en el Cine Teatro Casa España el 25 de mayo de 1942. Actuaron: Amado Sad, Alfredo Paya Mayofre, Evita Cruz, Andrea Paulina Pasquier, Tomasa Pasquier, Margarita Di Paolo, Cecilia Morales, José Font, Armando Duval, Diego Franco, Onofre Juri, Alfonso Lázaro, Gabriel Domenech, Alberto Di Paolo, Roque Marín y Vicente Caruso. Traspuntes: Aurelio Fuentes. Dirección: Amado Sad.
• "Volvieron los tiempos de San Martín” de Julio Fernández Peláez. Estrenada en el Cine Teatro Casa España el 20 de mayo de 1944. Actuaron: A. Carbó, Amado Sad, Reneé Goldar, Reneé Weiner, Onofre Juri, Lilia Teijeiro, María Campos,  Alfredo Paya Mayofre, Vicente Caruso, Diego Franco, Mirta Rodríguez, A. Corvalán, Los Hermanos Escudero (cantores), Aurelio Fuentes y Jorge Lastide. Dirección: Amado Sad.
• "Bendita seas” de Alberto Novión. Estrenada en el Cine Teatro Casa España el 25 de mayo de 1945. Actuaron: Evita Cruz, Marta Ruiz, Vicente Caruso, Enrique Caruso, Francisco Javier Morán, Héctor Vergara, Tito Arata (luego reemplazado por Diego Franco). Ayudantes de Dirección: Aurelio Fuentes y Carlos González. Dirección: Amado Sad.
• "El bruto” de Jorge Vergés. Estrenada en 1946. Actuaron: Roberto Sampirisi, Francisco Javier Morán, Julio Álvarez, Roberto Lilloy, Jorge Sánchez, Vicente Caruso, Cristina Matos, Juanita Mayas, Aurelio Fuentes y el elenco de bailes de la Escuela “Pedro Pascual Segura”.
• "Medianoche en la ribera” Estrenada en Cine Teatro Alvear. Actuaron: Vicente Caruso, Alberto Zumaquero, Raúl Fuentes, Antonio Padilla, Gloria Sanz y Elvira Sanz.
• "Viuda, fiera y avivata busca soltero con plata” de Germán Ziclis. Estrenada en Cine Teatro Casa España el 9 de junio de 1953. Actuaron: Rosa Corvalán, Hilda Di Paolo, Ana Sañudo, Alba Pizzo, Esther Guerri, Marcelo Belver, Antonio Padilla, Vicente Caruso, Emilio Di Paolo, Miguel Franco y Orlando Pizzo.
• "Los Mirasoles” de Julio Sánchez Gardel. Estrenada el 19 de agosto de 1953. Actuaron: Kela Corvalán, Esther Guerri, Roberto González, Roberto Mon, Haydée Sampirisi, Rosa Corvalán, Francisco Javier Morán, Osvaldo Cantera y Humberto Martínez.
  
• "El hombre que no quiso volver” de Humberto Crimi. Estrenada en el Cine Teatro Alvear el 31 de marzo de 1954 con presencia del autor. Actuaron: Amado Sad, Hilda Di Paolo, Magdalena Rossi, Vicente Caruso, Roberto Mon, Antonio Padilla, Francisco Javier Morán, Nanette Pessio, Roberto González y Nélida Ferreyra. Traspuntes: Emilio Di Paolo y José Oller. Dirección: Amado Sad.

En 1954 con motivo de llevarse a cabo en el Teatro Independencia de la ciudad de Mendoza una “Muestra Nacional de Arte Dramático”, organizada por el Ministerio de Educación de la Nación, le fue permitida la participación al “Grupo Teatral Payén” de Biblioteca Sarmiento de General Alvear, en reconocimiento a sus méritos y extensa labor cultural, y es así que en la noche del 21 de mayo de 1954 ponen en escena la obra “Bendita Seas” de Alberto Novión. Esta participación fue ampliamente elogiada por los miembros de la organización y reconocida por la prensa y el público mendocino.

En esa oportunidad, IV Muestra Nacional de Arte Dramático, el Grupo Teatral “Payén” de Biblioteca Sarmiento participa, con la obra citada.

Reseña Biográfica - Escuela Sarmiento

ESCUELA SARMIENTO

Amado Sad, que siempre habría de bregar por la elevación educativa de la comunidad de General Alvear (legendaria es su constante lucha a fin de concretar una Universidad Popular para su ciudad y Escuelas de Artes y Oficios), aunando esfuerzos y criterios, logra  organizar junto a la inestimable colaboración del señor Antonio Lafalla lo que habría de llamarse “Escuela Sarmiento” que en horario nocturno habría de permitir que, en el sede de la biblioteca, obreros y empleados pudiesen cursar la carrera “Práctica en Teneduría de Libros”.

Esta escuela fue sostenida por la colaboración del comercio de la zona, quienes materialmente subvencionaron su existencia, siendo los participantes de este emprendimiento: Casa de las Medias, Bergós Hnos., Víctor Velasco, Grandes Tiendas Blanco y Negro, Tomás Aldone y Casa Francisco Reta.

Las clases estuvieron bajo la responsabilidad de los profesores Castro Martínez y Jorge Leguizamón.

En abril de 1945 surgieron los primeros cinco egresados de la Escuela Sarmiento y en acto público (coincidente con el 10mo. Aniversario de la creación de la Biblioteca) se entregaron los certificados correspondientes a los señores: Silvestre Navarro, Héctor Di Paolo, Juan Escudero, Antonio Carrillo y Héctor Vergara.

Reseña Biográfica - Biblioteca Popular D.F. Sarmiento

BIBLIOTECA POPULAR 2131 "DOMINGO FAUSTINO SARMIENTO"

El 28 de abril de 1935 en el Cine Teatro Casa España se realizó la asamblea constitutiva de la biblioteca "Domingo Faustino Sarmiento" donde se elige la primera Comisión Directiva presidida por Amado Sad -quien será reelecto sucesivamente- y es acompañado en esta función por Tiberio Suárez Sosa, Nicolás Fernández, Esther Seitz, Ema Seitz, José Font, Blanca Lanz, Alberto Sad, Leo Brovedani, Humberto Parentini,  Oscar Rosso, Francisca Rey, Hilda Dávila, Vergara, Colamarde, Ordoña y otros.

Entre los primeros socios que aparecen en sus registros podemos citar a Pancracio Castro, Francisco Viñolo, Amanda Ferrari, Teodoro Lana, Salvador Quiroga, Delia Euliarte de Salonia, Lindor García, José Lafi, Nicomedes Sad, Ángel Vergara, Fany Serrano, Inés Velasco,Onofre Juri, Francisco Javier Morán, Ana Serrano,Teresa Betiol, Carlos Lagos, Juan Jiménez, etcétera.

En sus inicios su sede funcionó en la esquina de Paso de los Andes y Patricias Mendocinas en un local que se alquiló por 17 pesos mensuales. Los primeros muebles fueron aportados por el señor Antonio Di Paolo y el señor Juan Campi fue su primer bibliotecario.

Desde sus comienzos la Biblioteca se caracterizó por su constante accionar en labores culturales y sociales y en 1937 crea una Comisión de Fiestas que en sucesivas oportunidades irá acrecentando su protagonismo social a través de los entonces denominados "garden party" que se solían hacer en el predio de la Laguna "Las Ninfas", kermeses, bailes de disfraces,etc..

En 1944 y ante la creciente importancia de sus necesidades comienza a realizar pedidos de subsidios a autoridades municipales y provinciales quien le aseguraran el correcto funcionamiento acorde a las demandas de la sociedad alvearense.

Respondiendo a las necesidades locales crea en su propia sede la Escuela Nocturna "Sarmiento" destinado a obreros y empleados necesitados de una mayor capacitación e idoneidad profesional por lo que se dictan clases específicas que darían como resultados egresados de "Práctico en Teneduría de Libros".

Se compra la primera Bandera Nacional que flamearía orgullosa en su frente por lo que se hizo colocar un portaestandarte de hierro en la ochava, sobre calle Patricias Mendocinas, y se coloca la placa enlozada con el nombre de la biblioteca por iniciativa del señor Ismael Chavero.

El 28 de octubre de 1947 obtiene la personería jurídica según decreto No.1.190. A la vez que el Concejo Deliberante autoriza al Poder Ejecutivo Municipal a donar un terreno a la biblioteca se inician los trámites en procura de una sede propia y se crea una Comisión Pro-Edificio que estuvo presidida por el seño José Sampirisi. En esta época surge, además, una nueva comisión de apoyo a las actividades de la institución que bajo la denominación de Comisión Juvenil estará integrada por los socios Alcides Cascallares, Lilia Sampirisi, Rolando Sampirisi, Héctor Di Paolo y Silvestre Navarro, entre otros. Igualmente es justo destacar que en estos momentos la Biblioteca Sarmiento tenía también una fuerte presencia en el ámbito del deporte alvearense a través de un aguerrido plantel de básquet femenino que solía sumar triunfos tras triunfos en el circuito local.

 

El recordado equipo de básquet femenino de la biblioteca estaba integrado las señoritas Artaza, Alonso, Peiró, María Gutiérrez, Libertad Sad, Lilia Sampirisi, Nanette Pessio, Elda Egea, entre otras.

En 1954 la Biblioteca se ve forzada a ser cerrada por motivos políticos que, según autorizada opinión de sus dirigentes, se debió a la protagónica posición que Amado Sad, dirigente del Partido Demócrata, tiene en esta institución desde sus inicios. Esta inapropiada decisión pública habrá de acarrear diversos perjuicios a la institución y cultura departamental que va desde la inactividad a la que se ve obligada un grupo de personas gustosas de actividades sociales y culturales, pérdidas de patrimonio bibliográfico, extravíos de mobiliario varios,etcétera.

Igualmente la biblioteca Sarmiento participó muy activamente en los festejos vendimiales departamentales presentando su propia candidata a Reina Departamental de la Vendimia resultando su candidata de 1955, la señorita Nelda Rotti, la primera reina departamental que obtuvo el reino  provincial en la ciudad de Mendoza. (Nelda Rotti fue Reina Provincial de la Vendimia por dos años ya que en 1956 no hubo celebración en la provincia)

El 11 de septiembre de 1969, coincidiendo con el aniversario sarmientino, la Biblioteca Popular 2131 "Domingo Faustino Sarmiento" es rescatada y reabre sus puertas a la actividad cultural desde el garage de la casa de la señora Nicolasa Loyate de Sad (esposa del fundador) ubicado en Avenida Alvear (O) 655 y se crea una nueva Comisión Directiva que habrá de regir sus destinos y que tiene como presidente al señor Alfredo Pedro y como Vice presidente a Leopoldo Rubén Ríos, quienes son acompañados en su gestión por Héctor Di Paolo, Rosa Alonso,María Farrero, Jorge Muñoz, Carmen Lelia Di Paolo, María del Carmen García, Aída Terasawa, Susana Santander, Manuel Rivero, Dora Brovedani.Alfredo Toujas, Libertad Sad, Raúl Bolado y José Alberto Font.

Todas las comisiones directivas futuras habrán de intentar alcanzar el logro de la sede propia y a través de donaciones, bonos de contribución y el popular "Operativo Solidario" montado por L.v.23 "Radio Río atuel" a iniciativa de su entonces director Sr. Adolfo Sánchez Pesce se logra concretar el anhelado proyecto de un edificio propio.

El 11 de septiembre de 1976 -en coincidencia con el aniversario sarmientino- se inaugura su actual sede ubicada en calle Dr. Ricardo Piérola 267 de la ciudad de General Alvear.

El proyecto de la construcción es obra de los arquitectos Alfredo Toujas y Alfredo Pedro quienes vinculados con sus respectivas esposas - Libertad Sad de Toujas y Alicia Bergós de Pedro - a la institución, hicieron en este  proceso todo lo efectivamente básico para que la Biblioteca pudiese contar con el espacio que le permitiera continuar con la labor cultural y educativa que le es característica como promoción de la lectura, presentación de libros, conciertos, muestras pictóricas, festivales, peñas, veladas patrióticas, representaciones teatrales, etcétera.

La planta física de la biblioteca comprende un salón de 150 metros cuadrados de superficie cubierta con sección de sanitarios, hall y un escenario de 5x10m y una platea de 10x10m que permite cómoda ubicación a una platea de 200 personas.

En esta nueva etapa la biblioteca también alcanza una masiva difusión de sus actividades a través de un programa radial semanal que por gentileza de L.V.23 “Radio Río Atuel” se emitirá todos los jueves a la hora 13 y que estará a cargo de miembros de su Comisión Directiva. Este programa radial, con su característica cortina musical de “Cajita de música criolla” de Ariel Ramírez, será un espacio de gran convocatoria y difusión de actividades y en su último tiempo estuvo siempre bajo la responsabilidad del secretario de la institución, el señor Ricardo Alberto Bugarín.

CINE CLUB DE LA BIBLIOTECA SARMIENTO

Respecto a la continuación de actividades relacionadas con el cine, diremos que en la década del 80 la Biblioteca Sarmiento crea su propio Cine Club, nacido del entusiasmo de un grupo de socios entre los que podemos mencionar Juan Carlos Montiveros, Lydia Martín, Ricardo Alberto Bugarín, entre otros, que acompañados por la constante colaboración de la Alianza Francesa de General Alvear a través de su directora, la señorita Elida María Teresa Gosso, entidad que aportaría las primeras películas, y el préstamo de un proyector de 16mm por parte de la señorita Nené Cremaschi, daría como resultado la programación anual de proyecciones de cine que se efectuaron todos los viernes en el salón de actos de la institución. En este período de fecunda actividad se pudieron ofrecer películas de las más diversas nacionalidades y estilos cinematográficos, tanto en largometrajes como en cortometrajes, que hicieron de esta experiencia visual un rico crisol de culturas y aportaron a los espectadores, semanalmente, momentos de profundo goce estético.

OTRAS INSTITUCIONES EN BIBLIOTECA SARMIENTO

Para finalizar este apartado dedicado a Biblioteca Popular 2131 “Domingo Faustino Sarmiento” –institución señera y que aún pervive en la sociedad alvearense- debemos recordar que en diversos tiempos, las más variadas instituciones que fueron naciendo, encontraron en ella el acompañamiento sólido y certero en su accionar y tuvieron acogida  en su edificio que se estableció y convirtió en sede inicial de sus actividades y tal es el caso de las agrupaciones: Taller de Teatro de General Alvear, Cooperativa para Trabajos Teatrales y Afines Epu-Pehuén Ltda.., Club de Montañismo Piré, S.A.D.E. –Sociedad Argentina de Escritores- Delegación General Alvear, Escuela Artística No.5-006 “Alberto Williams”, Sindicato de la Construcción, Boxing Club General Alvear, entre otras muchas de mayor o menor existencia.

Reseña Biográfica - Su juventud

 

La historia de las instituciones culturales, sociales y deportivas, conjuntamente con la creación de medios de comunicaciones, fomento de actividades teatrales y cinematográficas,  impulso a la educación pública, desarrollo comercial y empresario y decidido accionar en los ámbitos políticos de General Alvear (Provincia de Mendoza) tienen un punto de encuentro y conjunción decisiva en la descollante personalidad de Amado Sad.

Nacido en la ciudad de Santa Rosa (Provincia de La Pampa) el 20 de noviembre de 1908, se traslada desde pequeños junto a sus padres y hermanos a la ciudad de General Alvear (Provincia de Mendoza), donde habría de llevar hacia adelante una fecunda labor comunitaria.

Realiza sus estudios primarios en la Escuela Patricias Mendocinas, institución privada a cargo de la familia Estévez, y en la Escuela Nacional N° 2 "Capital Federal", ambas en la ciudad General Alvear (Mendoza).

 Sus estudios secundarios la cursará en el Colegio Mariano Moreno de la ciudad de Buenos Aires, para iniciar luego estudios universitarios en la Facultad de Medicina de aquella ciudad.

Por impedimentos económicos se verá obligado a interrumpir sus estudios universitarios y retornar a General Alvear para comenzar a trabajar y colaborar en el ámbito de su vida familiar.

En su etapa de estudiante en Buenos Aires habrá de integrar un fervoroso grupo de actividades culturales y educativas que nucleado bajo la denominación de "Ateneo Estudiantil Argentino" lo llevaría a compartir la responsabilidad de dirección junto a Jaime Grosso de la publicación mensual ilustrada "Anhelos", cuya administración estaría bajo las órdenes de Saúl Poj y sede en la calle Liniers 173 de Capital Federal.

 

ATENEO ESTUDIANTIL ARGENTINO de GENERAL ALVEAR

A su regreso a General Alvear se vincula con entusiastas jóvenes alvearenses que intentan configurar diversas actividades sociales y culturales y es así, que bajo el auspicio del Ateneo Estudiantil Argentino con sede en Capital Federal, habrá de fundar con sus amigos Atilio Piacenza, Leo Brovedani, Pancracio Castro, Franciso Javier Morán y Miguel Bergós, la sede local del Ateneo Estudiantil Argentino de General Alvear, entidad que queda constituida el 19 de noviembre de 1931 y entre cuyas propuestas figuraba la creación de una biblioteca pública, la edición de una revista, el dictado de cursos y conferencias, la organización de eventos culturales, etc.

Las actividades que comienzan a gestarse desde este grupo inicial habrán de ir afianzándose en la comunidad y luego de algunas transformaciones, en 1935 se habrá de crear una biblioteca popular en la ciudad.

Entrevista a Don Antonio Lafalla

Entrevistando a Don Antonio Lafalla

Parte 1

Parte  2

Parte 3

Parte 4

Parte 5

Parte 6

Parte 7

Parte 8

Parte 9

Parte 11