26.2.09

Reseña Biográfica - Actividad Teatral

COMPAÑÍAS DE TEATRO Y CINEMATOGRAFÍA DE BIBLIOTECA SARMIENTO

 “GRUPO TEATRAL PAYÉN”  y “CONJUNTO TEATRO EXPERIMENTAL  SARMIENTO” 

La Biblioteca habría de contar desde sus inicios con un nutrido grupo de socios entusiastas por las actividades teatrales y ello dará como resultado la existencia de dos agrupaciones que llegarían a alcanzar notoriedad provincial y que estarían siempre animados por el sostenido entusiasmo de sus iniciadores señores Amado Sad y Aurelio Fuentes: el  “Grupo Teatral Payén” (desde 1936) y el elenco “Conjunto Teatro Experimental Sarmiento”.

Las actividades de estas agrupaciones que reunirían la constante voluntad  de Alfredo Paya Mayofre, Francisco Javier Morán, Evita Cruz, Diego Franco, Enrique Caruso, Vicente Caruso, Margarita Di Paolo, Antonio Lafalla, Antonio Padilla, Alba Pizzo, Roberto González, Rosa Corvalán -entre otras personas- se caracterizaron, podríamos decir de manera genérica,  por el montaje de obras clásicas del sainete argentino y comedias de enredos por parte del elenco “Grupo Teatral Payén” (por ejemplo: “Lo que le pasó a Reinoso” de Alberto Vacarezza) y obras de una mayor complejidad y carácter de temática más acorde a los tiempos modernos por parte del “Conjunto Teatro Experimental Sarmiento” (ej.: “El hombre que no quiso volver” de Humberto Crimi).

El ciclo de actividades teatrales de los elencos propios de la Biblioteca Sarmiento pueden ubicarse, en su etapa más activa, entre 1937 y 1956 donde con la obra “Pecadoras” habrá de ir cerrándose un período de fuerte presencia escénica.

A continuación damos los detalles de algunas obras llevadas a escena por estos elencos:

  • "Lo que le pasó a Reinoso” de Alberto Vacarezza. Estrenada en el Cine Teatro Casa España en octubre de 1941. Actuaron: Amado Sad, Alfredo Paya Mayofre, Aurelio Fuentes, Juan Van Soest, Diego Franco, Roque Marín, Alberto Di Paolo, Víctor Aranciabia, Demetrio Abad, Enrique Caruso, Margarita Di Paolo, Marietta Di Paolo, Asunción Paya Mayofre, Francisco Pérez, René Quiroga, Los cantores Molero y Corvalán y el cuerpo de bailes del elenco. Apuntadores: Aurelio Fuentes y Enrique Caruso. Ayudante de Dirección: Camilo Rabouin. Dirección: Amado Sad.
  • "El rosal de las ruinas” de Belisario Roldán. Estrenada en el Cine Teatro Casa España el 25 de mayo de 1942. Actuaron: Amado Sad, Alfredo Paya Mayofre, Evita Cruz, Andrea Paulina Pasquier, Tomasa Pasquier, Margarita Di Paolo, Cecilia Morales, José Font, Armando Duval, Diego Franco, Onofre Juri, Alfonso Lázaro, Gabriel Domenech, Alberto Di Paolo, Roque Marín y Vicente Caruso. Traspuntes: Aurelio Fuentes. Dirección: Amado Sad.
  • "Volvieron los tiempos de San Martín” de Julio Fernández Peláez. Estrenada en el Cine Teatro Casa España el 20 de mayo de 1944. Actuaron: A. Carbó, Amado Sad, Reneé Goldar, Reneé Weiner, Onofre Juri, Lilia Teijeiro, María Campos,  Alfredo Paya Mayofre, Vicente Caruso, Diego Franco, Mirta Rodríguez, A. Corvalán, Los Hermanos Escudero (cantores), Aurelio Fuentes y Jorge Lastide. Dirección: Amado Sad.
  • "Bendita seas” de Alberto Novión. Estrenada en el Cine Teatro Casa España el 25 de mayo de 1945. Actuaron: Evita Cruz, Marta Ruiz, Vicente Caruso, Enrique Caruso, Francisco Javier Morán, Héctor Vergara, Tito Arata (luego reemplazado por Diego Franco). Ayudantes de Dirección: Aurelio Fuentes y Carlos González. Dirección: Amado Sad.
  • "El bruto” de Jorge Vergés. Estrenada en 1946. Actuaron: Roberto Sampirisi, Francisco Javier Morán, Julio Álvarez, Roberto Lilloy, Jorge Sánchez, Vicente Caruso, Cristina Matos, Juanita Mayas, Aurelio Fuentes y el elenco de bailes de la Escuela “Pedro Pascual Segura”.
  • "Medianoche en la ribera” Estrenada en Cine Teatro Alvear. Actuaron: Vicente Caruso, Alberto Zumaquero, Raúl Fuentes, Antonio Padilla, Gloria Sanz y Elvira Sanz.
  • "Viuda, fiera y avivata busca soltero con plata” de Germán Ziclis. Estrenada en diario006Cine Teatro Casa España el 9 de junio de 1953. Actuaron: Rosa Corvalán, Hilda Di Paolo, Ana Sañudo, Alba Pizzo, Esther Guerri, Marcelo Belver, Antonio Padilla, Vicente Caruso, Emilio Di Paolo, Miguel Franco y Orlando Pizzo.
  • "Los Mirasoles” de Julio Sánchez Gardel. Estrenada el 19 de agosto de 1953. Actuaron: Kela Corvalán, Esther Guerri, Roberto González, Roberto Mon, Haydée Sampirisi, Rosa Corvalán, Francisco Javier Morán, Osvaldo Cantera y Humberto Martínez.
  • "El hombre que no quiso volver” de Humberto Crimi. Estrenada en el Cine Teatro Alvear el 31 de marzo de 1954 con presencia del autor. Actuaron: Amado Sad, Hilda Di Paolo, Magdalena Rossi, Vicente Caruso, Roberto Mon, Antonio Padilla, Francisco Javier Morán, Nanette Pessio, Roberto González y Nélida Ferreyra. Traspuntes: Emilio Di Paolo y José Oller. Dirección: Amado Sad.

diario005 En 1954 con motivo de llevarse a cabo en el Teatro Independencia de la ciudad de Mendoza una “Muestra Nacional de Arte Dramático”, organizada por el Ministerio de Educación de la Nación, le fue permitida la participación al “Grupo Teatral Payén” de Biblioteca Sarmiento de General Alvear, en reconocimiento a sus méritos y extensa labor cultural, y es así que en la noche del 21 de mayo de 1954 ponen en escena la obra “Bendita Seas” de Alberto Novión. Esta participación fue ampliamente elogiada por los miembros de la organización y reconocida por la prensa y el público mendocino.

En esa oportunidad, IV Muestra Nacional de Arte Dramático, el Grupo Teatral “Payén” de Biblioteca Sarmiento participa, con la obra citada.

Reseña Biográfica - Escuela Sarmiento

ESCUELA SARMIENTO

Amado Sad, que siempre habría de bregar por la elevación educativa de la comunidad de General Alvear (legendaria es su constante lucha a fin de concretar una Universidad Popular para su ciudad y Escuelas de Artes y Oficios), aunando esfuerzos y criterios, logra  organizar junto a la inestimable colaboración del señor Antonio Lafalla lo que habría de llamarse “Escuela Sarmiento” que en horario nocturno habría de permitir que, en el sede de la biblioteca, obreros y empleados pudiesen cursar la carrera “Práctica en Teneduría de Libros”.

Esta escuela fue sostenida por la colaboración del comercio de la zona, quienes materialmente subvencionaron su existencia, siendo los participantes de este emprendimiento: Casa de las Medias, Bergós Hnos., Víctor Velasco, Grandes Tiendas Blanco y Negro, Tomás Aldone y Casa Francisco Reta.

Las clases estuvieron bajo la responsabilidad de los profesores Castro Martínez y Jorge Leguizamón.

En abril de 1945 surgieron los primeros cinco egresados de la Escuela Sarmiento y en acto público (coincidente con el 10mo. Aniversario de la creación de la Biblioteca) se entregaron los certificados correspondientes a los señores: Silvestre Navarro, Héctor Di Paolo, Juan Escudero, Antonio Carrillo y Héctor Vergara.