Reseña Biográfica - Actividad Teatral

COMPAÑÍAS DE TEATRO Y CINEMATOGRAFÍA DE BIBLIOTECA SARMIENTO

 “GRUPO TEATRAL PAYÉN”  y “CONJUNTO TEATRO EXPERIMENTAL  SARMIENTO” 

La Biblioteca habría de contar desde sus inicios con un nutrido grupo de socios entusiastas por las actividades teatrales y ello dará como resultado la existencia de dos agrupaciones que llegarían a alcanzar notoriedad provincial y que estarían siempre animados por el sostenido entusiasmo de sus iniciadores señores Amado Sad y Aurelio Fuentes: el  “Grupo Teatral Payén” (desde 1936) y el elenco “Conjunto Teatro Experimental Sarmiento”.

Las actividades de estas agrupaciones que reunirían la constante voluntad  de Alfredo Paya Mayofre, Francisco Javier Morán, Evita Cruz, Diego Franco, Enrique Caruso, Vicente Caruso, Margarita Di Paolo, Antonio Lafalla, Antonio Padilla, Alba Pizzo, Roberto González, Rosa Corvalán -entre otras personas- se caracterizaron, podríamos decir de manera genérica,  por el montaje de obras clásicas del sainete argentino y comedias de enredos por parte del elenco “Grupo Teatral Payén” (por ejemplo: “Lo que le pasó a Reinoso” de Alberto Vacarezza) y obras de una mayor complejidad y carácter de temática más acorde a los tiempos modernos por parte del “Conjunto Teatro Experimental Sarmiento” (ej.: “El hombre que no quiso volver” de Humberto Crimi).

El ciclo de actividades teatrales de los elencos propios de la Biblioteca Sarmiento pueden ubicarse, en su etapa más activa, entre 1937 y 1956 donde con la obra “Pecadoras” habrá de ir cerrándose un período de fuerte presencia escénica.

A continuación damos los detalles de algunas obras llevadas a escena por estos elencos:

• "Lo que le pasó a Reinoso” de Alberto Vacarezza. Estrenada en el Cine Teatro Casa España en octubre de 1941. Actuaron: Amado Sad, Alfredo Paya Mayofre, Aurelio Fuentes, Juan Van Soest, Diego Franco, Roque Marín, Alberto Di Paolo, Víctor Aranciabia, Demetrio Abad, Enrique Caruso, Margarita Di Paolo, Marietta Di Paolo, Asunción Paya Mayofre, Francisco Pérez, René Quiroga, Los cantores Molero y Corvalán y el cuerpo de bailes del elenco. Apuntadores: Aurelio Fuentes y Enrique Caruso. Ayudante de Dirección: Camilo Rabouin. Dirección: Amado Sad.
• "El rosal de las ruinas” de Belisario Roldán. Estrenada en el Cine Teatro Casa España el 25 de mayo de 1942. Actuaron: Amado Sad, Alfredo Paya Mayofre, Evita Cruz, Andrea Paulina Pasquier, Tomasa Pasquier, Margarita Di Paolo, Cecilia Morales, José Font, Armando Duval, Diego Franco, Onofre Juri, Alfonso Lázaro, Gabriel Domenech, Alberto Di Paolo, Roque Marín y Vicente Caruso. Traspuntes: Aurelio Fuentes. Dirección: Amado Sad.
• "Volvieron los tiempos de San Martín” de Julio Fernández Peláez. Estrenada en el Cine Teatro Casa España el 20 de mayo de 1944. Actuaron: A. Carbó, Amado Sad, Reneé Goldar, Reneé Weiner, Onofre Juri, Lilia Teijeiro, María Campos,  Alfredo Paya Mayofre, Vicente Caruso, Diego Franco, Mirta Rodríguez, A. Corvalán, Los Hermanos Escudero (cantores), Aurelio Fuentes y Jorge Lastide. Dirección: Amado Sad.
• "Bendita seas” de Alberto Novión. Estrenada en el Cine Teatro Casa España el 25 de mayo de 1945. Actuaron: Evita Cruz, Marta Ruiz, Vicente Caruso, Enrique Caruso, Francisco Javier Morán, Héctor Vergara, Tito Arata (luego reemplazado por Diego Franco). Ayudantes de Dirección: Aurelio Fuentes y Carlos González. Dirección: Amado Sad.
• "El bruto” de Jorge Vergés. Estrenada en 1946. Actuaron: Roberto Sampirisi, Francisco Javier Morán, Julio Álvarez, Roberto Lilloy, Jorge Sánchez, Vicente Caruso, Cristina Matos, Juanita Mayas, Aurelio Fuentes y el elenco de bailes de la Escuela “Pedro Pascual Segura”.
• "Medianoche en la ribera” Estrenada en Cine Teatro Alvear. Actuaron: Vicente Caruso, Alberto Zumaquero, Raúl Fuentes, Antonio Padilla, Gloria Sanz y Elvira Sanz.
• "Viuda, fiera y avivata busca soltero con plata” de Germán Ziclis. Estrenada en Cine Teatro Casa España el 9 de junio de 1953. Actuaron: Rosa Corvalán, Hilda Di Paolo, Ana Sañudo, Alba Pizzo, Esther Guerri, Marcelo Belver, Antonio Padilla, Vicente Caruso, Emilio Di Paolo, Miguel Franco y Orlando Pizzo.
• "Los Mirasoles” de Julio Sánchez Gardel. Estrenada el 19 de agosto de 1953. Actuaron: Kela Corvalán, Esther Guerri, Roberto González, Roberto Mon, Haydée Sampirisi, Rosa Corvalán, Francisco Javier Morán, Osvaldo Cantera y Humberto Martínez.
  
• "El hombre que no quiso volver” de Humberto Crimi. Estrenada en el Cine Teatro Alvear el 31 de marzo de 1954 con presencia del autor. Actuaron: Amado Sad, Hilda Di Paolo, Magdalena Rossi, Vicente Caruso, Roberto Mon, Antonio Padilla, Francisco Javier Morán, Nanette Pessio, Roberto González y Nélida Ferreyra. Traspuntes: Emilio Di Paolo y José Oller. Dirección: Amado Sad.

En 1954 con motivo de llevarse a cabo en el Teatro Independencia de la ciudad de Mendoza una “Muestra Nacional de Arte Dramático”, organizada por el Ministerio de Educación de la Nación, le fue permitida la participación al “Grupo Teatral Payén” de Biblioteca Sarmiento de General Alvear, en reconocimiento a sus méritos y extensa labor cultural, y es así que en la noche del 21 de mayo de 1954 ponen en escena la obra “Bendita Seas” de Alberto Novión. Esta participación fue ampliamente elogiada por los miembros de la organización y reconocida por la prensa y el público mendocino.

En esa oportunidad, IV Muestra Nacional de Arte Dramático, el Grupo Teatral “Payén” de Biblioteca Sarmiento participa, con la obra citada.

Reseña Biográfica - Escuela Sarmiento

ESCUELA SARMIENTO

Amado Sad, que siempre habría de bregar por la elevación educativa de la comunidad de General Alvear (legendaria es su constante lucha a fin de concretar una Universidad Popular para su ciudad y Escuelas de Artes y Oficios), aunando esfuerzos y criterios, logra  organizar junto a la inestimable colaboración del señor Antonio Lafalla lo que habría de llamarse “Escuela Sarmiento” que en horario nocturno habría de permitir que, en el sede de la biblioteca, obreros y empleados pudiesen cursar la carrera “Práctica en Teneduría de Libros”.

Esta escuela fue sostenida por la colaboración del comercio de la zona, quienes materialmente subvencionaron su existencia, siendo los participantes de este emprendimiento: Casa de las Medias, Bergós Hnos., Víctor Velasco, Grandes Tiendas Blanco y Negro, Tomás Aldone y Casa Francisco Reta.

Las clases estuvieron bajo la responsabilidad de los profesores Castro Martínez y Jorge Leguizamón.

En abril de 1945 surgieron los primeros cinco egresados de la Escuela Sarmiento y en acto público (coincidente con el 10mo. Aniversario de la creación de la Biblioteca) se entregaron los certificados correspondientes a los señores: Silvestre Navarro, Héctor Di Paolo, Juan Escudero, Antonio Carrillo y Héctor Vergara.

Reseña Biográfica - Biblioteca Popular D.F. Sarmiento

BIBLIOTECA POPULAR 2131 "DOMINGO FAUSTINO SARMIENTO"

El 28 de abril de 1935 en el Cine Teatro Casa España se realizó la asamblea constitutiva de la biblioteca "Domingo Faustino Sarmiento" donde se elige la primera Comisión Directiva presidida por Amado Sad -quien será reelecto sucesivamente- y es acompañado en esta función por Tiberio Suárez Sosa, Nicolás Fernández, Esther Seitz, Ema Seitz, José Font, Blanca Lanz, Alberto Sad, Leo Brovedani, Humberto Parentini,  Oscar Rosso, Francisca Rey, Hilda Dávila, Vergara, Colamarde, Ordoña y otros.

Entre los primeros socios que aparecen en sus registros podemos citar a Pancracio Castro, Francisco Viñolo, Amanda Ferrari, Teodoro Lana, Salvador Quiroga, Delia Euliarte de Salonia, Lindor García, José Lafi, Nicomedes Sad, Ángel Vergara, Fany Serrano, Inés Velasco,Onofre Juri, Francisco Javier Morán, Ana Serrano,Teresa Betiol, Carlos Lagos, Juan Jiménez, etcétera.

En sus inicios su sede funcionó en la esquina de Paso de los Andes y Patricias Mendocinas en un local que se alquiló por 17 pesos mensuales. Los primeros muebles fueron aportados por el señor Antonio Di Paolo y el señor Juan Campi fue su primer bibliotecario.

Desde sus comienzos la Biblioteca se caracterizó por su constante accionar en labores culturales y sociales y en 1937 crea una Comisión de Fiestas que en sucesivas oportunidades irá acrecentando su protagonismo social a través de los entonces denominados "garden party" que se solían hacer en el predio de la Laguna "Las Ninfas", kermeses, bailes de disfraces,etc..

En 1944 y ante la creciente importancia de sus necesidades comienza a realizar pedidos de subsidios a autoridades municipales y provinciales quien le aseguraran el correcto funcionamiento acorde a las demandas de la sociedad alvearense.

Respondiendo a las necesidades locales crea en su propia sede la Escuela Nocturna "Sarmiento" destinado a obreros y empleados necesitados de una mayor capacitación e idoneidad profesional por lo que se dictan clases específicas que darían como resultados egresados de "Práctico en Teneduría de Libros".

Se compra la primera Bandera Nacional que flamearía orgullosa en su frente por lo que se hizo colocar un portaestandarte de hierro en la ochava, sobre calle Patricias Mendocinas, y se coloca la placa enlozada con el nombre de la biblioteca por iniciativa del señor Ismael Chavero.

El 28 de octubre de 1947 obtiene la personería jurídica según decreto No.1.190. A la vez que el Concejo Deliberante autoriza al Poder Ejecutivo Municipal a donar un terreno a la biblioteca se inician los trámites en procura de una sede propia y se crea una Comisión Pro-Edificio que estuvo presidida por el seño José Sampirisi. En esta época surge, además, una nueva comisión de apoyo a las actividades de la institución que bajo la denominación de Comisión Juvenil estará integrada por los socios Alcides Cascallares, Lilia Sampirisi, Rolando Sampirisi, Héctor Di Paolo y Silvestre Navarro, entre otros. Igualmente es justo destacar que en estos momentos la Biblioteca Sarmiento tenía también una fuerte presencia en el ámbito del deporte alvearense a través de un aguerrido plantel de básquet femenino que solía sumar triunfos tras triunfos en el circuito local.

 

El recordado equipo de básquet femenino de la biblioteca estaba integrado las señoritas Artaza, Alonso, Peiró, María Gutiérrez, Libertad Sad, Lilia Sampirisi, Nanette Pessio, Elda Egea, entre otras.

En 1954 la Biblioteca se ve forzada a ser cerrada por motivos políticos que, según autorizada opinión de sus dirigentes, se debió a la protagónica posición que Amado Sad, dirigente del Partido Demócrata, tiene en esta institución desde sus inicios. Esta inapropiada decisión pública habrá de acarrear diversos perjuicios a la institución y cultura departamental que va desde la inactividad a la que se ve obligada un grupo de personas gustosas de actividades sociales y culturales, pérdidas de patrimonio bibliográfico, extravíos de mobiliario varios,etcétera.

Igualmente la biblioteca Sarmiento participó muy activamente en los festejos vendimiales departamentales presentando su propia candidata a Reina Departamental de la Vendimia resultando su candidata de 1955, la señorita Nelda Rotti, la primera reina departamental que obtuvo el reino  provincial en la ciudad de Mendoza. (Nelda Rotti fue Reina Provincial de la Vendimia por dos años ya que en 1956 no hubo celebración en la provincia)

El 11 de septiembre de 1969, coincidiendo con el aniversario sarmientino, la Biblioteca Popular 2131 "Domingo Faustino Sarmiento" es rescatada y reabre sus puertas a la actividad cultural desde el garage de la casa de la señora Nicolasa Loyate de Sad (esposa del fundador) ubicado en Avenida Alvear (O) 655 y se crea una nueva Comisión Directiva que habrá de regir sus destinos y que tiene como presidente al señor Alfredo Pedro y como Vice presidente a Leopoldo Rubén Ríos, quienes son acompañados en su gestión por Héctor Di Paolo, Rosa Alonso,María Farrero, Jorge Muñoz, Carmen Lelia Di Paolo, María del Carmen García, Aída Terasawa, Susana Santander, Manuel Rivero, Dora Brovedani.Alfredo Toujas, Libertad Sad, Raúl Bolado y José Alberto Font.

Todas las comisiones directivas futuras habrán de intentar alcanzar el logro de la sede propia y a través de donaciones, bonos de contribución y el popular "Operativo Solidario" montado por L.v.23 "Radio Río atuel" a iniciativa de su entonces director Sr. Adolfo Sánchez Pesce se logra concretar el anhelado proyecto de un edificio propio.

El 11 de septiembre de 1976 -en coincidencia con el aniversario sarmientino- se inaugura su actual sede ubicada en calle Dr. Ricardo Piérola 267 de la ciudad de General Alvear.

El proyecto de la construcción es obra de los arquitectos Alfredo Toujas y Alfredo Pedro quienes vinculados con sus respectivas esposas - Libertad Sad de Toujas y Alicia Bergós de Pedro - a la institución, hicieron en este  proceso todo lo efectivamente básico para que la Biblioteca pudiese contar con el espacio que le permitiera continuar con la labor cultural y educativa que le es característica como promoción de la lectura, presentación de libros, conciertos, muestras pictóricas, festivales, peñas, veladas patrióticas, representaciones teatrales, etcétera.

La planta física de la biblioteca comprende un salón de 150 metros cuadrados de superficie cubierta con sección de sanitarios, hall y un escenario de 5x10m y una platea de 10x10m que permite cómoda ubicación a una platea de 200 personas.

En esta nueva etapa la biblioteca también alcanza una masiva difusión de sus actividades a través de un programa radial semanal que por gentileza de L.V.23 “Radio Río Atuel” se emitirá todos los jueves a la hora 13 y que estará a cargo de miembros de su Comisión Directiva. Este programa radial, con su característica cortina musical de “Cajita de música criolla” de Ariel Ramírez, será un espacio de gran convocatoria y difusión de actividades y en su último tiempo estuvo siempre bajo la responsabilidad del secretario de la institución, el señor Ricardo Alberto Bugarín.

CINE CLUB DE LA BIBLIOTECA SARMIENTO

Respecto a la continuación de actividades relacionadas con el cine, diremos que en la década del 80 la Biblioteca Sarmiento crea su propio Cine Club, nacido del entusiasmo de un grupo de socios entre los que podemos mencionar Juan Carlos Montiveros, Lydia Martín, Ricardo Alberto Bugarín, entre otros, que acompañados por la constante colaboración de la Alianza Francesa de General Alvear a través de su directora, la señorita Elida María Teresa Gosso, entidad que aportaría las primeras películas, y el préstamo de un proyector de 16mm por parte de la señorita Nené Cremaschi, daría como resultado la programación anual de proyecciones de cine que se efectuaron todos los viernes en el salón de actos de la institución. En este período de fecunda actividad se pudieron ofrecer películas de las más diversas nacionalidades y estilos cinematográficos, tanto en largometrajes como en cortometrajes, que hicieron de esta experiencia visual un rico crisol de culturas y aportaron a los espectadores, semanalmente, momentos de profundo goce estético.

OTRAS INSTITUCIONES EN BIBLIOTECA SARMIENTO

Para finalizar este apartado dedicado a Biblioteca Popular 2131 “Domingo Faustino Sarmiento” –institución señera y que aún pervive en la sociedad alvearense- debemos recordar que en diversos tiempos, las más variadas instituciones que fueron naciendo, encontraron en ella el acompañamiento sólido y certero en su accionar y tuvieron acogida  en su edificio que se estableció y convirtió en sede inicial de sus actividades y tal es el caso de las agrupaciones: Taller de Teatro de General Alvear, Cooperativa para Trabajos Teatrales y Afines Epu-Pehuén Ltda.., Club de Montañismo Piré, S.A.D.E. –Sociedad Argentina de Escritores- Delegación General Alvear, Escuela Artística No.5-006 “Alberto Williams”, Sindicato de la Construcción, Boxing Club General Alvear, entre otras muchas de mayor o menor existencia.

Reseña Biográfica - Su juventud

 

La historia de las instituciones culturales, sociales y deportivas, conjuntamente con la creación de medios de comunicaciones, fomento de actividades teatrales y cinematográficas,  impulso a la educación pública, desarrollo comercial y empresario y decidido accionar en los ámbitos políticos de General Alvear (Provincia de Mendoza) tienen un punto de encuentro y conjunción decisiva en la descollante personalidad de Amado Sad.

Nacido en la ciudad de Santa Rosa (Provincia de La Pampa) el 20 de noviembre de 1908, se traslada desde pequeños junto a sus padres y hermanos a la ciudad de General Alvear (Provincia de Mendoza), donde habría de llevar hacia adelante una fecunda labor comunitaria.

Realiza sus estudios primarios en la Escuela Patricias Mendocinas, institución privada a cargo de la familia Estévez, y en la Escuela Nacional N° 2 "Capital Federal", ambas en la ciudad General Alvear (Mendoza).

 Sus estudios secundarios la cursará en el Colegio Mariano Moreno de la ciudad de Buenos Aires, para iniciar luego estudios universitarios en la Facultad de Medicina de aquella ciudad.

Por impedimentos económicos se verá obligado a interrumpir sus estudios universitarios y retornar a General Alvear para comenzar a trabajar y colaborar en el ámbito de su vida familiar.

En su etapa de estudiante en Buenos Aires habrá de integrar un fervoroso grupo de actividades culturales y educativas que nucleado bajo la denominación de "Ateneo Estudiantil Argentino" lo llevaría a compartir la responsabilidad de dirección junto a Jaime Grosso de la publicación mensual ilustrada "Anhelos", cuya administración estaría bajo las órdenes de Saúl Poj y sede en la calle Liniers 173 de Capital Federal.

 

ATENEO ESTUDIANTIL ARGENTINO de GENERAL ALVEAR

A su regreso a General Alvear se vincula con entusiastas jóvenes alvearenses que intentan configurar diversas actividades sociales y culturales y es así, que bajo el auspicio del Ateneo Estudiantil Argentino con sede en Capital Federal, habrá de fundar con sus amigos Atilio Piacenza, Leo Brovedani, Pancracio Castro, Franciso Javier Morán y Miguel Bergós, la sede local del Ateneo Estudiantil Argentino de General Alvear, entidad que queda constituida el 19 de noviembre de 1931 y entre cuyas propuestas figuraba la creación de una biblioteca pública, la edición de una revista, el dictado de cursos y conferencias, la organización de eventos culturales, etc.

Las actividades que comienzan a gestarse desde este grupo inicial habrán de ir afianzándose en la comunidad y luego de algunas transformaciones, en 1935 se habrá de crear una biblioteca popular en la ciudad.

Entrevista a Don Antonio Lafalla

Entrevistando a Don Antonio Lafalla

Parte 1

Parte  2

Parte 3

Parte 4

Parte 5

Parte 6

Parte 7

Parte 8

Parte 9

Parte 11